File Uploads
File upload endpoints use multipart/form-data with form field name file.
Return labels:
POST /site-visits/{id}/return-labelGET /site-visits/{id}/return-label- supported type: PDF
Message attachments:
POST /messages/{id}/file-attachmentGET /messages/{id}/file-attachment- supported types: PDF, PNG, JPEG
Each upload creates a new version entry.